المستوى دون الوطني بالانجليزي

• subnational level

• "المستوى" بالانجليزي    echelon; level
• "دون" بالانجليزي    adj. inferior; adv. below, beneath; n.
• "الوطني" بالانجليزي    n. patriot
• "أنشطة على المستوى الوطني" بالانجليزي    national-level activities
• "حقوق المثليين حسب المستوى دون الوطني للبلد" بالانجليزي    lgbt rights by country subdivision
• "زواج المثليين حسب المستوى دون الوطني للبلد" بالانجليزي    same-sex marriage by country subdivision
• "خطة التوظيف على المستوى الوطني؛ خطة الموظفين الوطنيين" بالانجليزي    national officer scheme
• "موظفو المشاريع الفنيون المعينون على المستوى الوطني" بالانجليزي    national professional project personnel  nationally recruited project professional personnel
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الثاني" بالانجليزي    national association football second tier leagues
• "جرد غازات الدفيئة على المستوى الوطني" بالانجليزي    national greenhouse gas inventory
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الأول" بالانجليزي    national association football premier leagues
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الأول سابقة" بالانجليزي    defunct top level association football leagues
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الأول في آسيا" بالانجليزي    top level football leagues in asia
• "موظف أقدم معين على المستوى الوطني" بالانجليزي    senior nationally-recruited officer
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الأول في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    top level football leagues in central america
• "المستوطن" بالانجليزي    n. settler
• "المستوطنون" بالانجليزي    settlers
• "المسرح الوطني التونسي" بالانجليزي    national theatre of tunisia
• "متحف بيتون المستوطنين" بالانجليزي    petone settlers museum
• "دون المستوى" بالانجليزي    substandard
• "الموظف الوطني المحلي؛ الموظف الوطني المعين على المستوى المحلي" بالانجليزي    local national officer
• "فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" بالانجليزي    senior experts group on transnational organized crime
• "هبوط بالمستوى" بالانجليزي    n. condescension
• "دوريات كرة قدم وطنية من المستوى الأول في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    top level association football leagues in north america
• "دوسوى دون المستوى" بالانجليزي    adj. subnormal

• There is no legal recognition of same-sex couples on a national or subnational level.
  لا يوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية على المستوى الوطني أو المستوى دون الوطني.
• There is no legal recognition of same-sex couples on a national or subnational level.
  لا يوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية على المستوى الوطني أو المستوى دون الوطني.
• The Constitution of Bosnia and Herzegovina remains silent on gender eligibility for a marriage, and on a subnational scale, both entities, the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska, limit marriage to opposite-sex couples, as prescribed by their respective family codes.
  لايتحدث دستور البوسنة والهرسك على جنس طرفي الزواج (أي أنه لايحظر زواج المثليين بجعل الزواج إتحادا بين رجل وامرأة)، وعلى المستوى دون الوطني، يحد كلا الكيانين، اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صرب البوسنة، الزواج إلى الأزواج المغايرين فقط، على النحو الذي يحدده قوانين الأسرة الخاصة بهما.